Dichiarazione sulla protezione dei dati per bambini e adolescenti – UNICEF 

Chi è responsabile per il sito www.kidsunited.ch

Comitato per l’UNICEF Svizzera e Liechtenstein

Pfingstweidstrasse 10 | CH-8005 Zurigo

Cosa significa protezione dei dati?

La protezione dei dati riguarda la tutela dei propri dati personali. I dati personali sono tutte le informazioni che possono essere collegate a una persona. Possono essere, ad esempio, il tuo nome, il tuo indirizzo o il tuo numero di telefono, ma anche dati relativi alla tua origine, alle tue condizioni familiari, alla salute o agli hobby.

All'interno dell'Unione europea, il regolamento generale sulla protezione dei dati stabilisce che tutte le autorità pubbliche e le imprese private devono attuare misure per proteggere e rendere tecnicamente sicuri i dati dei dipendenti, dei clienti, dei donatori e di tutte le altre persone interessate.

Cosa fa l’UNICEF per la protezione dei dati?

L'UNICEF ha attuato molte misure per proteggere i tuoi dati e quelli di tutte le persone che, ad esempio, fanno donazioni alla nostra organizzazione o partecipano a iniziative o eventi. Quindi sono protetti anche i visitatori del nostro sito web.

Questo significa che memorizziamo e trattiamo solo i dati di cui abbiamo veramente bisogno e che stabiliamo esattamente quali dati ci servono per quali finalità. Inoltre, proteggiamo i dati che ci vengono forniti anche dal punto di vista tecnico, ad esempio attraverso la cifratura, e li cancelliamo quando non ci servono più.

Perché raccogliamo i tuoi dati e per quali finalità?

L’UNICEF ha bisogno di raccogliere i tuoi dati per diverse finalità.

In linea generale, prima di utilizzare il nostro sito web e forse anche condividere alcuni tuoi dati con noi, dovresti parlare con i tuoi genitori. I tuoi genitori possono decidere insieme a te fino a che punto puoi e vuoi condividere qualcosa con noi o con altri utenti oppure no.

Se partecipi ad una colletta, avremo bisogno del tuo nome, del tuo indirizzo e della tua data di nascita per poter registrare correttamente l'importo che hai raccolto e per ringraziarti.

Quando visiti il nostro sito web, memorizziamo determinate informazioni su di te, come ad esempio il tuo indirizzo IP e dati su come navighi in internet. Abbiamo bisogno di questi dati per poter rendere visibile il sito web e per garantire la sicurezza.

Utilizziamo anche alcuni servizi esterni, come Google Analytics, per migliorare continuamente il nostro sito web. Così possiamo analizzare, ad esempio, quanti utenti visitano il nostro sito web, quali informazioni sono le più richieste o come gli utenti approdano al nostro sito. Tra le altre cose, raccogliamo dati per capire da quale sito una certa persona ha avuto accesso a un altro sito, quali sottopagine del sito sono state consultate o con quale frequenza, e per quanto tempo una sottopagina è stata visualizzata. Questo ci aiuta ad ampliare e a migliorare le nostre offerte rendendole più facili da usare. Vengono comunque utilizzati soltanto dati che non permettono di identificare la tua persona.

Per rendere le nostre offerte ancora più adeguate agli utenti del nostro sito web, a volte ricorriamo a fornitori di servizi che analizzano le pagine in cui hai navigato, per poterti mostrare in seguito suggerimenti mirati su altri siti web. Questi vengono visualizzati in forma di «banner» ovvero annunci pubblicitari. In nessun caso i dati possono essere utilizzati per identificare personalmente chi visita il sito web.

Generalmente non ti chiediamo dati personali, ma se ci contatti – naturalmente in modo volontario – memorizziamo alcuni dati che ci servono per contattarti. Questi sono di solito il tuo indirizzo e-mail e/o il tuo numero di telefono. È meglio che tu chieda ai tuoi genitori se sono d'accordo che ci contatti.

Se vuoi partecipare ad un concorso a premi o ad un’iniziativa dell'UNICEF, ti informeremo separatamente riguardo quali dati raccogliamo e trattiamo e per quali finalità.

Media sociali

Abbiamo integrato alcuni cosiddetti plugin delle reti sociali Twitter, Facebook e Instagram sul nostro sito web. Tuttavia, questi sono inizialmente disattivati. Solo se clicca sul simbolo del rispettivo provider, i tuoi dati saranno trasmessi al social network.

Utilizzo dei cookie

Quando visiti il nostro sito web, vengono installati dei cookie sul tuo computer. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul tuo disco fisso tramite il browser che stai utilizzando. I cookie inviano alcune informazioni a chi li ha installati. Non possono eseguire programmi o trasferire virus sul tuo computer. Servono a rendere l'offerta internet più facile da usare e più efficace per chi la utilizza. Nelle impostazioni del browser del tuo computer puoi rifiutare l’installazione dei cookie. Comunque, se decidi di farlo, in molti casi non sarà più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web. Dovresti parlarne con i tuoi genitori se desiderate o meno modificare le impostazioni sui cookie.

I tuoi diritti

  • Hai il diritto di chiedere informazioni sui tuoi dati che abbiamo memorizzato.
  • Hai il diritto di chiedere il trasferimento dei tuoi dati a te o a qualcun altro.
  • Hai il diritto di chiedere di correggere i dati inesatti che ti riguardano.
  • Hai il diritto di chiedere di cancellare i tuoi dati o di trattare meno dati che ti riguardano.
  • Hai il diritto di comunicarci che non possiamo trattare i tuoi dati.
  • Se ci hai dato il consenso al trattamento dei tuoi dati, hai il diritto di ritirare questo consenso in qualsiasi momento.

Se lo desideri fare, ti preghiamo di inviarci un’e-mail a [email protected] Inoltre, puoi presentare un reclamo all'autorità cantonale o federale competente per la protezione dei dati se hai l’impressione che non abbiamo trattato i tuoi dati con cura.

Questa dichiarazione sulla protezione dei dati per bambini e adolescenti è scritta in un linguaggio semplificato. Non può entrare in tutti i dettagli, ma serve a spiegare i principi della protezione dei dati come aderito dall'UNICEF in un modo appropriato all'età. 

Trovi la dichiarazione dettagliata sulla protezione dei dati su unicef.ch/it/protezione-dei-dati