Déclaration sur la protection des données pour les enfants et les jeunes – UNICEF
Qui est responsable du site Internet kidsunited.ch ?
Comité pour l’UNICEF Suisse et Liechtenstein
Pfingstweidstrasse 10 | CH-8005 Zurich
Que signifie protection des données?
La protection des données désigne la protection des données personnelles. Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne précise. Ce sont par exemple ton nom, ton adresse ou ton numéro de téléphone, mais aussi des informations concernant tes origines, ta situation familiale, ta santé ou tes passe-temps préférés.
Dans le cadre de l’Union Européenne, le Règlement général sur la protection des données (RGPD) exige que toutes les autorités publiques et les entreprises privées prennent des mesures pour protéger et sécuriser au niveau technique les données de leurs collaborateurs, de leurs clients, de leurs donateurs et des autres intéressés.
Que fait l‘UNICEF pour la protection des données?
L’UNICEF a pris de nombreuses mesures pour protéger tes données et celles de toutes les personnes qui font des dons à notre organisation ou participent à des actions ou à des événements particuliers. Les personnes qui viennent visiter nos pages web sont elles aussi protégées.
Cela signifie par exemple que nous enregistrons et traitons uniquement les données dont nous avons vraiment besoin et que nous décidons quelles données nous sont nécessaires et dans quel but. En plus, nous sécurisons aussi sur le plan technique les données qui nous sont transmises, par ex. par cryptage et nous les effaçons quand nous n’en avons plus besoin.
Pourquoi recevons-nous des données de ta part et dans quel but?
L’UNICEF a besoin de données de ta part pour différentes raisons.
En principe, tu devrais d’abord en parler avec tes parents avant de naviguer sur notre site Internet et, peut-être, de nous transmettre des données te concernant. Tes parents peuvent accompagner et soutenir tes réflexions: par exemple dans quelle mesure souhaites-tu partager quelque chose avec nous ou d’autres utilisateurs – ou ne souhaites-tu pas le faire?
Si tu participes à une collecte, nous avons besoin de ton nom, de ton adresse et de ta date de naissance pour pouvoir comptabiliser correctement la somme récoltée et te remercier.
Quand tu viens sur notre site Internet, nous enregistrons certaines données comme ton adresse IP ainsi que des données concernant l’historique de ton navigateur. Nous avons besoin de ces données pour afficher le site Internet et assurer la sécurité.
Nous utilisons aussi quelques services externes, par ex. Google Analytics, afin de pouvoir améliorer continuellement notre site Internet. Nous pouvons savoir ainsi combien d’utilisateurs viennent sur notre site, quelles sont les informations les plus demandées ou de quelle manière les utilisateurs trouvent l’offre proposée. Nous enregistrons entre autres des données qui nous indiquent de quel site Internet telle ou telle personne est arrivée sur notre site, à quels sous-sites la personne accède ou à quelle fréquence et pendant quelle durée un sous-site a été consulté. Ceci nous aide à concevoir nos offres de manière à ce qu’elles soient adaptées aux utilisateurs et à les améliorer. On utilise uniquement des données qui ne permettent pas de t’identifier en tant que personne.
Pour rendre nos offres encore plus accessibles aux utilisateurs de notre site Internet, nous avons aussi recours à des fournisseurs de services qui analysent sur quelles pages tu as navigué, de manière à ce qu’ils puissent afficher plus tard des recommandations ciblées comme bannières publicitaires sur d’autres pages Internet. Ces données ne peuvent être utilisées en aucun cas pour identifier personnellement le visiteur de ce site Internet.
En principe, nous ne te demandons pas tes données personnelles mais si tu prends contact avec nous – librement, bien sûr – nous enregistrons les données qui nous serviront à te contacter, donc en général ton adresse e-mail et/ou ton numéro de téléphone. De préférence, tu demanderas d’abord à tes parents s’ils sont d’accord que tu nous contactes.
Si tu participes à un concours ou à une action particulière de l’UNICEF, nous t’informerons séparément pour que tu saches quelles données nous relevons et traitons et dans quel but.
Réseau social
Nous avons intégré sur notre site web certains plugins des réseaux sociaux Twitter, Facebook et Instagram. Cependant, ceux-ci sont initialement désactivés. Ce n'est que si tu cliques sur le symbole du fournisseur respectif que tes données seront transmises au réseau social.
Utilisation de cookies
Lors de l’utilisation de notre site Internet, des cookies sont enregistrés sur ton ordinateur. Les cookies sont des petits fichiers texte qui permettent la réalisation de certains procédés, fonctions et services. Les cookies servent à rendre l’offre d’Internet plus agréable et simple à utiliser par les usagers. Dans la configuration du navigateur de ton ordinateur, il est possible de refuser les cookies. Mais alors, il n’est souvent plus possible d’utiliser toutes les fonctions du site. Lorsque tu accèdes à notre site web, tu peux choisir de refuser tous les cookies, d’accepter tous les cookies ou de n’en autoriser que certains. Si tu souhaites modifier tes paramètres, tu peux le faire via le lien «Paramètres des cookies» en bas de la page. Tu devrais discuter avec tes parents pour décider si vous voulez modifier le réglage des cookies.
Tes droits
- Tu as le droit de recevoir de notre part des informations sur les données te concernant enregistrées chez nous.
- Tu as le droit de nous dire de te transmettre tes données personnelles ou de les transmettre à quelqu’un d’autre.
- Tu as le droit de nous dire de corriger des données inexactes te concernant.
- Tu as le droit de nous dire d’effacer les données te concernant ou de ne traiter qu’une partie des données te concernant.
- Tu as le droit de nous dire que nous ne sommes pas autorisés à traiter tes données.
- Si tu nous as donné l’autorisation de traiter les données fournies, tu as aussi le droit d’annuler cette autorisation à tout moment
Il te suffit de nous envoyer un e-mail à l‘adresse [email protected]. En plus, tu as le droit de réclamer auprès de l’autorité cantonale ou fédérale responsable de la protection des données si tu as le sentiment que nous n’avons pas géré tes données avec suffisamment de soin.
Cette déclaration de protection des données pour les enfants et les jeunes est rédigée dans un langage simplifié. Elle ne peut pas entrer dans tous les détails, mais sert à expliquer les principes de la protection des données auxquels adhère l'UNICEF d'une manière adaptée à l'âge.
Tu trouveras la déclaration complète concernant la protection des données sur